| Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Mar 18 Déc - 16:48 | |
| Le 24 janvier 2008, dans le cadre des Jeudis de la langue du Mouvement Montréal français, Daniel Miroux, président de l'Alliance Champlain (Nouvelle-Calédonie), donnera une conférence sur les enjeux de la défense du français dans le Pacifique, et plus spécifiquement en Nouvelle-Calédonie. Miroux est un militant infatigable pour la cause du français à l'échelle planétaire et un ami indéfectible du Québec. Il a aussi rédigé quelques volumes, parmi lesquels Le français, une langue en mouvement, publié à Nouméa (mais non distribué ici). La rencontre débute à 19 heures à la Maison Ludger-Duvernay de la SSJB de Montréal. C'est Jean Dorion, président de l'organisme, qui présentera le conférencier.
|
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 10 Jan - 16:16 | |
| Voici quelques détails que monsieur Miroux vient de me faire parvenir sur le contenu de sa conférence:
| Citation: | La langue française en Nouvelle-Calédonie et dans le Pacifique.
Situation actuelle de la langue :
- sa diffusion (environnement plurilinguistique).
- son évolution (qualité de la langue, féminisation des titres, orthographe rectifiée…).
Évolution prévisible de la langue :
- contexte économique (réalisation de deux gros projets industriels en Nouvelle-Calédonie par 2 multinationales d’origine canadienne).
- contexte géographique (proximité de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande et du Sud-Est asiatique).
- contexte politique (référendum sur l’indépendance de la Nouvelle-Calédonie en 2014).
Historique de l’Alliance Champlain, association promouvant depuis 1985 la langue française et les langues océaniennes en Nouvelle-Calédonie.
Avenir de la langue française dans le Pacifique Sud.
|
|
|
 | |
Nico.fr

Inscrit le : 01 Sep 2006 Messages : 894 Localisation : France
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 10 Jan - 16:26 | |
| très bien !! _________________
 |
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 10 Jan - 16:48 | |
| Et j'espère qu'il n'y aura pas trop de neige à Montréal quand monsieur Miroux passera... il pourrait s'ennuyer de la Nouvelle-Calédonie ! 
|
|
 | |
Aetius

Inscrit le : 10 Nov 2007 Messages : 31
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Ven 11 Jan - 14:16 | |
| La Nouvelle calédonie a gardé un vieux fonds colonial de type australien où les kanaks (mélanésiens et premiers habitants de l'île) et les caldoches (blancs et descendants de français arrivés au XIX° et XX siècle) ne s'entendent pas si bien que ça. La situation sociale et matèrielle des blancs est bien meilleure que celle des kanaks, sans parler des écarts des injustices dues à la colonisation qui ne sont pas si lointaines que ça. Il n'y à qu'à voir l'agriculture où les descendants d'européens ont parfois des centaines d'hectares de propriété alors que les kanaks gardent une agriculture traditionnelle très liée aux produits locaux. Les kanaks perdent progressivent leurs langues locales au profit du français. Idem pour la religion qui a largement disparu depuis le début du XXe siècle.
Mais les caldoches aussi ont leur légitimité. D'ailleurs je pense qu'à partir du moment où quelqun est né sur une terre on ne peut pas lui dire "retourne dans ton pays", dans tous les cas. Sinon on remet tout en cause.
Quoique choisiront les calédoniens en 2014, j'espère que toutes ces communautés continueront à vivre en bonne intelligence, que les kanaks ne se vengeront pas bêtement. Des territoires français y arrivent très bien, c'est le cas de la Réunion, où les jalousies ethniques sont très faibles.
Si vous voulez en savoir plus, je vous conseille ce reportage: http://www.dailymotion.com/relevance/tag/kanaky/search/nouvelle+cal%C3%A9donie/video/x3bhy3_poussieres-dempire-la-kanaky-coloni et la suite là : http://www.dailymotion.com/video/5575483 |
|
 | |
Nico.fr

Inscrit le : 01 Sep 2006 Messages : 894 Localisation : France
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Ven 11 Jan - 14:30 | |
| ouais mais a la réunion c'est différent, elle s'appelle ainsi, car c'est la réunion de personne de toutes origines (européenne, asiatique, africaine ...) donc ce qui implique que personne (ou presque) n'a été colonisé _________________
 |
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Ven 11 Jan - 14:41 | |
| | Aetius a écrit: | La Nouvelle calédonie a gardé un vieux fonds colonial de type australien où les kanaks (mélanésiens et premiers habitants de l'île) et les caldoches (blancs et descendants de français arrivés au XIX° et XX siècle) ne s'entendent pas si bien que ça. La situation sociale et matèrielle des blancs est bien meilleure que celle des kanaks, sans parler des écarts des injustices dues à la colonisation qui ne sont pas si lointaines que ça. Il n'y à qu'à voir l'agriculture où les descendants d'européens ont parfois des centaines d'hectares de propriété alors que les kanaks gardent une agriculture traditionnelle très liée aux produits locaux. Les kanaks perdent progressivent leurs langues locales au profit du français. Idem pour la religion qui a largement disparu depuis le début du XXe siècle.
Mais les caldoches aussi ont leur légitimité. D'ailleurs je pense qu'à partir du moment où quelqun est né sur une terre on ne peut pas lui dire "retourne dans ton pays", dans tous les cas. Sinon on remet tout en cause.
Quoique choisiront les calédoniens en 2014, j'espère que toutes ces communautés continueront à vivre en bonne intelligence, que les kanaks ne se vengeront pas bêtement. Des territoires français y arrivent très bien, c'est le cas de la Réunion, où les jalousies ethniques sont très faibles.
Si vous voulez en savoir plus, je vous conseille ce reportage: http://www.dailymotion.com/relevance/tag/kanaky/search/nouvelle+cal%C3%A9donie/video/x3bhy3_poussieres-dempire-la-kanaky-coloni et la suite là : http://www.dailymotion.com/video/5575483 |
Merci, Aetius, pour vos précisions. Cela tombe bien, car justement Daniel Miroux est sensible à cette question. Il a déjà écrit deux volumes, dont un dictionnaire français-iaai, iaai-français (le iaai est une langue parlée en Nouvelle-Calédonie). J'ai lu quelque part que la conjointe de M. Miroux était Mélanésienne. Tout cela nous ramène à l'importance de défendre à la fois la langue française et la diversité culturelle, toutes deux menacées par le rouleau-compresseur anglo-américain.
Je ne voudrais pas avoir l'air d'insister, mais cette rencontre avec monsieur Miroux promet d'être intéressante. Il se pourrait aussi qu'il y ait une surprise lors de cette réunion (mais j'attends confirmation avant d'en parler... quoique j'en brûle d'envie !).
|
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Mer 23 Jan - 18:22 | |
| | d'Iberville a écrit: | Le 24 janvier 2008, dans le cadre des Jeudis de la langue du Mouvement Montréal français, Daniel Miroux, président de l'Alliance Champlain (Nouvelle-Calédonie), donnera une conférence sur les enjeux de la défense du français dans le Pacifique, et plus spécifiquement en Nouvelle-Calédonie. Miroux est un militant infatigable pour la cause du français à l'échelle planétaire et un ami indéfectible du Québec. Il a aussi rédigé quelques volumes, parmi lesquels Le français, une langue en mouvement, publié à Nouméa (mais non distribué ici). La rencontre débute à 19 heures à la Maison Ludger-Duvernay de la SSJB de Montréal. C'est Jean Dorion, président de l'organisme, qui présentera le conférencier.
|
C'EST DEMAIN ! Et n'oubliez pas qu'il y aura en premier lieu l'interprétation par Martin Lavoie d'une chanson inédite sur la langue française écrite par Pierre Schneider. |
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 24 Jan - 11:11 | |
| |
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 24 Jan - 15:34 | |
| | d'Iberville a écrit: | |
Daniel Miroux est bel et bien au Québec ! Je viens de lui parler à l'instant. Il vous attend ce soir. Juste avant sa présentation, l'artiste Martin Lavoie interprétera en primeur une chanson sur la langue française. Dans le contexte actuel de lutte pour la langue française, cette soirée sera mémorable. Venez en grand nombre ! |
|
 | |
d'Augûre Indépendantiste


Inscrit le : 25 Juin 2007 Messages : 1814 Localisation : Chutes-de-la-Chaudière
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 24 Jan - 16:03 | |
| d'Iberville, est-ce possible d'entendre immédiatement cette chanson? je suis très curieux de la connaître...  _________________

d'Augûre
Né Patriote! Mourir Patriote! Vivons&Soyons!! Vive la Révolution!
Il n'y a que le changement de permanent...

LoupNoir pour le Territoire! LoupBlanc pour le Clan! |
|
 | |
Et les trois ours Indépendantiste


Inscrit le : 09 Mar 2007 Messages : 1357
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 24 Jan - 16:36 | |
| | d'Augûre a écrit: | d'Iberville, est-ce possible d'entendre immédiatement cette chanson? je suis très curieux de la connaître...  |
Comme les deux auteurs (paroles et musique) seront présents ce soir, je leur poserai la question. Évidemment, il m'est impossible de répondre à leur place ! Ce qu'il y a d'intéressant aussi, c'est que ce sera une première... Sincèrement, j'ai hâte à cette soirée... |
|
 | |
d'Augûre Indépendantiste


Inscrit le : 25 Juin 2007 Messages : 1814 Localisation : Chutes-de-la-Chaudière
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Jeu 24 Jan - 16:44 | |
| | d'Iberville a écrit: | | d'Augûre a écrit: | d'Iberville, est-ce possible d'entendre immédiatement cette chanson? je suis très curieux de la connaître...  |
Comme les deux auteurs (paroles et musique) seront présents ce soir, je leur poserai la question. Évidemment, il m'est impossible de répondre à leur place ! Ce qu'il y a d'intéressant aussi, c'est que ce sera une première... Sincèrement, j'ai hâte à cette soirée... |
Je comprends et c'est justifié, puisque c'est une première. Je ne pourrai être à cette soirée, mais sachez que j'ai aussi hâte que vous d'Iberville.
Je présume que vous nous ferez le lendemain, un excellent rapport de cette soirée sur le forum.  _________________

d'Augûre
Né Patriote! Mourir Patriote! Vivons&Soyons!! Vive la Révolution!
Il n'y a que le changement de permanent...

LoupNoir pour le Territoire! LoupBlanc pour le Clan! |
|
 | |
Patrick Bourgeois Admin

Inscrit le : 17 Oct 2005 Messages : 4213 Localisation : Sainte-Anne-des-Monts
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Ven 25 Jan - 19:02 | |
| Cette chanson tourne à Qc-Radio...
P.B. _________________ "La révolution est à bâtir, ou bien elle se dissipe". -Jacques Berque
"On ne peut pas dire la vérité à la télévision: il y a trop de gens qui regardent" - Coluche
 |
|
 | |
Danièle RRQ-Montréal Ami(e) du Québécois


Inscrit le : 16 Jan 2006 Messages : 3638 Localisation : Près d'une boîte aux lettres
| Sujet: Re: Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique Ven 25 Jan - 20:53 | |
| J'ai la chanson de Pierre en format MP3 sur mon disque dur.
Avec l'accord de Pierre, il me fera plaisir de lui donner un lien URL.
Je n'attends que le feu vert.
- _________________ L'État Québécois devra se donner les moyens de l'indépendance avant l’indépendance. - René Boulanger
Je dois simplement dire que la véritable et la plus grande menace à la sécurité du Canada est la séparation [...]. Lawrence Cannon, Ministre des transports Cyberpresse ,16 mai 2008
 - |
|
 | |
| Visite d'un combattant pour le français dans le Pacifique | |
|